中国人「日本人の遅刻の言い訳が面白いと我々の中で話題に」 中国の反応

141222-31.jpg

なぜ遅刻したか。日本人のさまざまな不思議な言い訳を見てみましょう。

日本人は真面目で、厳しく、時間を守るイメージがある。
だが全ての日本人が遅刻しないわけではないんだ。
それでは彼らは遅刻で作った理由を紹介します。
非常に面白く、不思議だよ。

1、す…すみません、向かい風だったもので!

2、いやー、人生という名の道に迷ってな。

3、目覚まし時計が木端微塵になったので・・・

4、太陽が眩しかったので

5、電車が大渋滞で…

6、川で溺れてたおばあさんを見ていたら遅刻しました。

7、戦国時代にタイムスリップして信長を助けられませんでした。

8、自転車に乗り遅れて。

9、味噌汁が熱くて。

10、いつまで経っても開かないと思ったら・・・自動扉じゃないんですね。

11、蜘蛛の巣に引っかかっていたおばあさんを助けていたらこんな時間に。

12、遅刻の言い訳考えてて遅れました。

13、ばっちゃが三途の川泳いでたんで助けてました。

14、先生の怒った顔も見たかったんだ。やっぱり…思ってた通り素敵ですね。

15、基本的に夢と現実の見分けがつかなくて。

16、靴が床から離れなくて…靴がくっつく。

17、あなたに似合う美しい花を、探していました・・・

18、俺が遅れたんじゃないお前らが早すぎるんだ。

19、急に朝が来たので。




 



1. 中国人の投稿者
え、こんな言い訳でいいの?



2. 中国人の投稿者
ははは。
多くの理由があるもんだねえ。



3. 中国人の投稿者
実は日本人の学生は殆ど遅刻する。
減点される場合は早く来るんだけどね。
来ても授業中に寝てる。
高校生だったら先生は道路で学生を待ってるんだ。
学生が先生の姿を発見したら、突っ走る。
とても面白い。



4. 中国人の投稿者
この理由は面白いね。
ハハハ。



5. 中国人の投稿者
日本人のユーモアは普通の中国人には理解できないわ!



6. 中国人の投稿者
今後こう言うようにしよう。



7. 中国人の投稿者
ちょっと笑った・・・



8. 中国人の投稿者
私はあと1分で授業が始まる場合でも、ゆっくり朝食を食べてから行くタイプです。



9. 中国人の投稿者
謹厳さの中にもユーモアがある。
彼らの考え方を感心しなければならないと思うな。



10. 中国人の投稿者
先生に目覚ましが鳴らなかったので、遅刻したのを解釈したが信じてもらえなかったよ。
本当なのに・・・



11. 中国人の投稿者
この掲示板での日本についてのニュースは出鱈目な話だ。
暇潰しにしかならない。
誰が真剣に見るんだよ。



12. 中国人の投稿者
また中国人が日本人に学ぶことが増えた。



13. 中国人の投稿者
日本人は遅刻の言い訳でもいろいろ考えるんだな。
私は彼らの思考に感心するわ。



14. 中国人の投稿者
ユーモアのセンスあるなぁ。



15. 中国人の投稿者
朝が急にくるわけないだろ!!!!



16. 中国人の投稿者
うちの会社は理由なんて聞かれないけどね。



17. 中国人の投稿者
日本人は機転がきいて面白いな!!
でも14番目のはありえないな。
中国人には大胆に先生をからかう学生なんていないと思う。



18. 中国人の投稿者
こんなこと言ったら怒られるだけだとおもう・・・



19. 中国人の投稿者
14番目は評価する!



20. 中国人の投稿者
これが日本である。



21. 中国人の投稿者
ハハハ。
確かに可笑しい。



22. 中国人の投稿者
日本人は結構ロマンチックだね。



23. 中国人の投稿者
確かに面白いな。
私達の先生や上司もこのユーモアをわかってほしい・・・





【難問】このマンションの問題が難問過ぎるwwwwwwwwwwwww

( `ハ´)「日本の人口密度は中国より高いのに、なんで日本は出産を奨励してるの?」 【中国の反応】

クラスのイケメンが人生詰んでてワロタwwwww


コメント引用元:为什么迟到?看看日本人的各种神回复
 

もっと海外の反応を見に行く
海外の反応アンテナ

一日一回応援していただけると励みになります!








 


海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





コメント一覧

141545- ▼このコメントへ返信
支那人は頭固いから、ユーモアには疎い。
141546生粋の日本人 ▼このコメントへ返信
吉本新喜劇の辻本や安尾なら、

ひとしきり言い訳して、

そこで、目が覚めました。
141547通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※1
自国に関しての自虐は面白いと思うけどな
141548通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
19が好きだなwwww
141549通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
オレが中国人なら、

中国人はマジメだから言い訳などしない

とでも言うのだが。
141550通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
学校とかなら自分が遅れるだけの事が多いからまだいいが、社会に出て、人が来なければ困るような職種の場合はユーモアとか言ってられない
お笑いの道に入るとかならいいかもしれないけどね
141551通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
2はナルトのカカシかな?
141552通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※5
ギャグのつもりか?
だとしてもソレは偽り以外の何物でもねーよ(笑)
141553通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
自分も「19 朝が早く来た」が気に入った 初めて聞いたし
141554通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国だったら、東莞の誘惑に負けましたと言えば、許して貰えそうだよなぁww
141556通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
まつ毛が目に入って・・・
俺の場合、コレはマジで起こる出来事でな、
一旦入ったら5・10分では済まんのよな。
141557通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
自転車に乗り遅れてにわろたww
141558通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
「実は一度会社に来てたんです。でも目が覚めたらベットにいました」
遅刻の理由をしつこく聞いてくるから正直に答えてやった
141559通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
まずは「らき☆すた」から
141561通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
おそらく中国人は6番が「見てないで助けろよ!」というツッコミ待ちのボケだと分かってないw
141564通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
19は、ヤナギのQBK(急にボールが来たので)が下敷きになっている
んじゃないかな。
141565通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
今日は休みにして、せめて明日だけは早めに出ようと、急いで来たんですが・・・だめですか?
141567通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
これは言ってみたいけど言えない言い訳集じゃないのか
こんなの言って許されるのは、学校くらいだろうね
141568通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
過去にされた遅刻の言いわけで一番インパクトがあったのは、
大学生女子バイトの、「すいません。ちゃんと時間に起きてたんですけど
金縛りにあってて動けませんでした。」だな。
しかもその日に「お祓いに行くから来週休みください」と申請してきて、
逆境の強引なプラス展開を試みられる。
こいつ、とり殺されてしまえばいいのにと思った。
141573通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
電車がパンクしたので遅れましたって言った奴うちのクラスにいたなぁ。
141579通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人はこれをちゃんとギャグだと分かってるんだろうか……
141580通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
オレの知り合いに遅刻の理由を「道に迷いました」とか言って
先生が一旦凍り付き、「毎日かよう学校に、どう迷うんだ?」で
そいつ「。。。」
午前中、正座の刑にあった奴思い出したw
141583通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
「靴がくっつく」みたいなダジャレはどう訳されたんだろう
141596通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
電車がパンクしたので。

141614通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
カモシカが一本道の林道を塞いでたので
ってのが通用しそうな環境だったのに通学中には一度も遭遇しなかった
141623通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ネコが脱走したので。
「それは仕方ない」と返された。
141625通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
考えたやつおもろいなw
141629通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
相手がちょっとでもウケたら怒りがだいぶ軽減されるもんなぁ
141641通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ホントにこんなだったら、日本楽し過ぎるわ
141650名無し ▼このコメントへ返信
初めてここまで他の国の民族を馬鹿だと思った
141654通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
社会人になった今でも遅刻常習犯だが、とにかく笑いを取りたかった中学高校当時は
「すみません、UFOにさらわれそうになって」とか「横断歩道で困ってたおばあちゃんを助けてて」とか言ってた
担任の先生も冗談好きだったから笑いながらファイルで頭小突かれるくらいの説教で済んだぜ
141661通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人は性格悪い奴が多い
141665通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
基本的にバレる嘘を吐くのがルールだよな
いわば形を変えた謝罪だ

※11
遅レスですまんが、俺は指先で直截取ってる。結構かんたんに取れるぞ
まつげが眼球にひっつくと違和感がすごいよな
141672通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ゲーム世界で死ぬと現実でも死ぬネットゲームの中に取り込まれたので、クリアしてきました!
と応えるべきだなw
141674通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
電車の渋滞は結構ある気もするな。
141691通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
まさか
ジョークが理解出来ないわけじゃないよな?
チャイナ諸君w
141712通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人の印象が変わった、面白い奴多いじゃんw
141726通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
19.急に朝が来たので

柳沢!!
141755通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ダウンタウンの松ちゃんが収録に遅れた言い訳で「家でクッキー焼いてた」ってのが個人的にツボだったw
142392通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
電車が込んでた。ってのは定番だよなW
最近面白かったのは「でっかい蜘蛛の巣にかかってて遅刻した」かなW
142474通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
こんな言い訳するやつなんて0.1%もいないだろwwww
142795通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
こんなこと言ったら殴られるわw
143130通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
これは実に愉快な言い訳ですね~´o`

でも、忙しくて大事な日に限って遅刻しちゃうのはどうしてなのでしょう ?
普段は遅刻などしない人が遅刻してほしくない時に限って遅刻しちゃうんです !

お名前:
TOR荒らし対策で少しコメント制限中です。ご不便をおかけして申し訳ありません。




PR

ブログパーツ アクセスランキング