中国人「ユニクロで日本の浴衣がメチャ安い!お前ら急げ!!!」 中国の反応

150601-11.jpg

日本のユニクロが2015夏浴衣を発表

竹久夢二や中原淳一からインスパイアされたデザインの浴衣も。
6月8日から日本の店舗とネット、14の国で発売される。
綿100%。5990円(メンズ)、4990円(ウィメンズ)。




 

150601-12.jpg

150601-13.jpg

150601-14.jpg

150601-15.jpg

150601-16.jpg

150601-17.jpg

150601-18.jpg




1. 中国人の投稿者
きれいだね。
中国のユニクロは漢服やチャイナドレスを販売したらいいのに。



2. 中国人の投稿者
その14の国の中に中国は入ってるの?



3. 中国人の投稿者
買っても中国では家で着るしかない。



4. 中国人の投稿者
漢服ほどの精巧さがない。
漢服のほうが美しい。



5. 中国人の投稿者
浴衣ってとても高いんだと思ってたけど、これだけ安いなら買ってもいいかな!



6. 中国人の投稿者
ダサすぎ・・・



7. 中国人の投稿者
問題は買って帰ってきても着付けができない事。



8. 中国人の投稿者
パジャマとして着たい。



9. 中国人の投稿者
夏にこんなの着て暑くないの?



10. 中国人の投稿者
女の幽霊が着てそうな服だな。



11. 中国人の投稿者
普通女性の服のほうが男性より高いんじゃないの?



12. 中国人の投稿者
俺、買いたいけど彼女いないからなぁ・・・



13. 中国人の投稿者
中国で売るとしても、どうせボッタクリ価格になるんだろうな。



14. 中国人の投稿者
よく見ると、そんなにきれいじゃないぞ。



15. 中国人の投稿者
中国人でもチャイナドレス持ってる人多いよ。
私が子供のときは私とママはよくチャイナドレス着てたよ。
何着も持ってる。



16. 中国人の投稿者
なんでこんな安いの?



17. 中国人の投稿者
アニメの浴衣のほうがきれい。
やはり現実は・・・



18. 中国人の投稿者
こんなの街で着てたら、殴られるぞ。



19. 中国人の投稿者
一番悲しいのはお金がない事。



20. 中国人の投稿者
やばい!
私が着たらたぶんちまきみたいになる!
でも欲しい!





コメント引用元:日本优衣库推出2015夏日浴衣
 

もっと海外の反応を見に行く
海外の反応アンテナ

一日一回応援していただけると励みになります!








 


海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





コメント一覧

182570通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
はいはい、漢服は世界一美しいね~
182571通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣は古典柄が好きです。
182574通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
昼間は紺地のような濃い色を選び
薄い色地は、夕方~夜に着ましょう
最近、白や薄桃色地の浴衣を襦袢なしで着る子が多くて
派手な下着がくっきり透けてて目のやり場に困ります。
182576通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ちまきは日本でもそこそこ愛されていると思います
182577通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ユニクロの安物浴衣で評価されるなんで・・・
182578通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣はもともとそんなに高くない
これはユニクロだから余計安いけど
高いのは着物だな
ある程度太っていてもちまきにはならんよ(笑)
大丈夫
182580通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣は普段着なのに祭服と比べられてもw
しかし着付け次第で散々なことになるのに海外で売っても大丈夫なのかね
売るだけじゃなく、買った人が満足できるようにしないと
182581通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
生地が安っぽくないといいんだけどねぇ
182582 ▼このコメントへ返信
本当にダサい、、が、所詮ユニクロだもん。
中国人のイメージは知らないが、
ユニクロって、部屋着、下着、作業着を買う場所であってオシャレを期待する場所ではないし。
182583通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※5
画像から見てもこの浴衣の生地質は安ぽくみえるよね。
182585通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
こりはダサい言われても仕方がないぞ
安っぽ過ぎるわ
182587通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国のユニクロって襲撃されてたイメージしかないな
182588通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
じんべいのほうが売れそう
182589通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
>20. 中国人の投稿者
>やばい!
>私が着たらたぶんちまきみたいになる!
>でも欲しい!


大丈夫
私が着たら笹団子みたいになる
でも子供の頃は毎年祭りに着てったな
182590通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国製?最近はタイ、ベトナム辺りかもね
182591通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣なんてこんなもんでしょ。安いし、必要にして十分。
182593通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
センスのない色柄ばかりw
安ければなんでも良いってもんじゃないw 
折角の浴衣が台無し、1000円でも買わないw
182594通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
帯だけはちゃんとしてくれ
最近、流行なのか子供向けで薄くてだらっとした
感じのが多くて気になっていた所
182596通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
小学生が着るようなデザインと柄と色味やな。
182597通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
どうせミシンで縫ってるんでしょ?
182598通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※5
中国ではユニクロも欧米のブランドとも肩を並べる人気店だったっけ。
日本よりも期待値が高いのかもしれない。
182599通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※6
誰に言ってるの?
182600通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
旗袍(チャイナドレス)を着る日本女は多いが、漢服を着ることはまず無い。
古代大陸各地の文化が日本生活文化に大きく影響した。
和服、倭服、鬼子服、小日本服も元々は大陸文化の影響を受けて作られた物と思えば、
中国人が着ても相関関係のある伝統の一部だ。
中国人や日本人が満州族の服に相関関係はあっても日本は中国人の物ではない、清も中国人の物ではない。モンゴルの物でもない。チベットウイグル人の物でもない。
相関関係があれば全て中国人の所有物とするのが中国の思想。永遠に膨張する。
182601通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
デザインで文句言ってる人、これ作家のモトネタあるのに。別にデザイン悪くないと思うんだけど。
182602通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ダサい柄。黄色い帯もないわ。
182603通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※7
日本だって民族衣装着ても適当なんだから、お互い様だろw
182608通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
これ、帯・腰紐付きのセット価格で6000円じゃん。
ダサいだの帯が変だの言ってる人、値段を考えろよ。
182609通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
そもそも浴衣と着物、振袖の区別もついてないんじゃない
182611通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
頭の良い中国人が言ってるけど、浴衣いいねって
買ってくりゃだれでも、祭り美人になれるわけじゃない

着付けが出来んのかよ
簡単じゃねーぞ

伝統を簡単にはパクれないのはそういうところだ
182612通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※6
むしろ痩せ過ぎより少しふとましい方が安定感があって良い
182613通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※25
いーんじゃね、朝鮮人経営のユニクロだし
日本美を外国人に求めすぎてもいかん
タイ人が和服や浴衣着た動画をみたことあるけど
想像を絶する色彩好みがあるし
こんなダッサイの、というのが案外ウケたりもする
182614通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※28

自分も誤解していると思われるコメがちらほらあるなと思ったわ(;^ω^)
182615通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
素材が化学繊維の物ならもっと安いのがありそうだな。
綿だとこれが最低ラインだろう。
182616- ▼このコメントへ返信
ユニクロ浴衣このクオリティで高いよな!夏涼しいから着てみてくれ!とか思って見てたら
ちまきコメントにやられた
182617通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
やすっぽい、・・・40年くらい、前のものっぽいは狙ってのことな
182618通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
メンズもあるのか?
182620通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
>女の幽霊が着てそうな服だな。

そう言えば、中国の幽霊ってどんなの?
自分、中国の幽霊って言うとキョンシーしか思い浮かばない。
中国は近代まで土葬が普通だから、そもそも魂なんて発想は無いよね?
欧米と同じくゾンビが幽霊と思うんだけど。
女の幽霊と言うと、日本の幽霊の事なのかな?
ちなみに、あれは浴衣では無く、白装束です。男もそれです。

中国は、仏教を伝えたけど。葬儀のやり方も埋葬も違うね。
なら、幽霊の発想も中国と日本では違うと思う。
なんか、勉強したら面白そうだな。
182621通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
海外の店舗でも売ってんのか?
182623名無し ▼このコメントへ返信
えー、嫌いな国の民族衣装なんか着たくないわ。
中国はともかく、チマチョゴリなんか絶対着たくない
182627- ▼このコメントへ返信
浴衣を着物と勘違いしている馬鹿がいて草
そんな奴が良し悪し判断できるわけねえだろ
182628通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人は和服の格式を理解してないコメントがちらほら
振袖、留袖
訪問着
付け下げ
小紋、紬
浴衣
これらの違いをわからないとね

182630通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
一番上の紫のが好み
182634- ▼このコメントへ返信
中原淳一も竹久夢二も好きだけど何故かダサく見える不思議。元ネタの絵だと綺麗だしオシャレなんだがなあ…
イオンの浴衣も国内染色ウリにしてるけど色合いがちゃっちく見える
182635通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣とか和服とか、どう帯を選んで良いのか分からん。
182636通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
海外でも売るなら一式揃ってたりもう少ししっかりしたのも作ればよかったのに
そのくしゃくしゃ帯じゃ子供用みたいだし
182637通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣は寝着・夏用だから・・・
しかもユニクロだしな
中国人に言ってもわからんかw
182646通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣と着物の違いを理解して欲しい
182647通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
漢服漢服うるせーなぁ
そんで、おまえらの家に漢服なんてあるのかよ、え?
182649通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ユニクロカラーって、単調で嫌い。
日本の雰囲気を感じたい外国人には、ユニクロあたりの安い浴衣でいいのかもしれないけど、安物を身につけると、着心地が悪くなるから、私は10倍の値段でもデパートで買う。
182650通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
こうしてユニクロによって日本の文化が
安っぽくされていく
182653通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
やめとけよ
中国で着たら殴られるぞ
182657通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ああ、これウィメンズとガールズで男性用はないのに
メンズとガールズで翻訳されてんな。
ウィメンズは普通の女性サイズの奴でガールズは女児用。
ユニクロは176cm100kgの俺サイズの服ですら売ってねぇから
海外展開なんかできるのか、それともでかいサイズもあるのか?と
ググったらそもそも男性用なんてどこにもなかった…
182658- ▼このコメントへ返信
浴衣って風呂上がりに着るような凄くカジュアルな服だからよそ行きのチャイナドレスや漢服と比べられてもねぇ しかもユニクロ
それでも浴衣は魅力的だけど

そういや普段使いの漢服やチャイナドレスって見たことないけどどんな感じなんだろ?
182662通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
寝巻にしては値段が高すぎる。
182663通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
チャイナドレスって日本が統治していた満州国のものでしょ?

ユニクロは被るから柄無ししか買わない
182664通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国で着たら生きたまま投石され焼かれると聞いた事がある。
182665通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ぱっと見ただけでも今年はイオンの方がまだ時代に対応してるデザインだったよ…
なんぞこれ。
GUで出したんなら納得できちゃうかも…
182666通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
そもそも浴衣なんて、風呂入るときに着てたもの(湯帷子、だったんじゃないかなーと)が、時代の移り変わりの中で、ちょっとした外出にもできるように変じてきた感じだろ
その庶民仕様なら、安っぽいのが当たり前だと思うんだけど
…それでも、服なんて使い捨てのこの時代に、普通に買えば1万円くらいするのは高価に感じるかもしれないけどさ、しかも帯と下駄は別w

だらしなくなく、しかし気取らず、粋に着こなせたらいいねぇ
182668通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※23
つか、漢服なんて現存しないし今流のは想像の産物だし
日本の漫画やアニメのを参考にしてんじゃねーの?
182671通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
短足チビ民族で団子鼻ブサイク民族の支那豚が何着たって無駄だよwwww

OECDの国際調査が暴露してしまった冷酷な『現実』

 アジア人で最も平均身長が高い民族は日本人でした

  日本人>>>南朝鮮サルw>>>>>>>シナ豚w>>北朝鮮サルw


◆図録平均身長の国際比較 OECD調査
それぞれ身長が最も高くなる20~49歳成人の1999~2008年の計測データ(オーストラリアのみ自己申告データ)

         男    女
日本       171.6  158.5
韓国       171.2  158.0 ←国際調査で捏造がバレたピグミー朝鮮サルw
ポルトガル  .  170.7  160.8
モンゴル     167.1  156.5
メキシコ     166.9  153.7
中国  .     166.5  155.4 ←短足チビの奇形民族シナ豚ww
北朝鮮  .    165.4  154.8
インド      164.4  151.9
www2.ttcn.ne.jp/honkawa/images/2188.gif
www2.ttcn.ne.jp/honkawa/images/2190.gif


 弱小チビ民族のピグミー朝鮮猿や劣等シナ豚が、何度も何度も宗主国の日本人様に敗北して征服支配されてるのも納得です^^
 



182702通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣は庶民のもんだから安いんだよな。
化学繊維のプリント生地はさすがに安っぽすぎるけどなー
でも、ま、昔は自分で仕立てる人も多かったが、
今は手軽に買えるようになって便利なったもんズラよ
182711通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
安っぽいとかダサイとか言ってるけど、
ユニクロの浴衣なんて、要は安物のパジャマだから。
安物の寝間着だから安っぽいのは当たり前だよ。
着物とは別物だし、祭りに行けるようなオシャレ浴衣じゃないね。
コレ着て祭り行けるのなんて、若さで誤魔化せる中高生だよ。
182723通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※38
ググってみたら一般的には親日または日本に好感を持ってるといってもいいような14ヵ国。
また取扱店もベッドタウンの近くの大型店じゃなく極端なところだと、空港の出国エリアって感じが、いかにも日本人を相手にしてないし、何よりもこのスレであれこれ言ってる中国はもちろん韓国も除外されてますから~www
182742通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ユニクロは「服は着る人次第」ってのが残酷に分かるものだよなあ。
182793通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
たしかにこのデザインはダサい。
182795通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人が本気で買い物すると、マジでやばい。
近くににホテルがあるんだけど中国人が沢山泊まってて、俺のコンビニに商品が無いんだ・・・
仕事終わるの遅くても、納豆巻きだけは売れ残ってるから、毎日納豆巻きの生活だよ
182811通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
普通の着物と勘違いしてるんだろ
182817通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
元ネタは素敵なのにどうしてこうなった
しかも帯は赤と黄色しかないのか・・どう見ても合わないのあるだろ
182818通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
日本でも最近はアッパラパーな柄のを着てる子がいるから
どんな品でも日本人から馬鹿にされるということはない
気に入ったんなら着てみりゃいい

まあ、そこから凝りだして江戸前のちゃんとしたのを着て
日本の夏祭を歩いてみせたらモテかたが尋常じゃないと思う
182821通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※37
聊斎志異とかじゃね

幽霊が遊びに来たので酒を燗しようとしたら
幽霊が「今夜は暑いから冷やでいい」と言う話がある

あの頃の中国は文明国だった
182824通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
>女の幽霊が着てそうな服だな。

幽霊は真っ白な着物だけど(´・ω・`)
182838通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
どうせ中国製なんだがww
182840通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※20
背縫いや袖、おくみ付けはミシン縫いでOKだけど袖口や裾、縫い代の処理は手縫いのほうがいいな。
でもそれだと高いんだよな。
182842通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
浴衣は幼児体型でないと映えないからなぁ・・・
182844通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※63
イミフ
182846通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※3
普通の人はお前みたいに透け具合なんか
じろじろ見てないから心配するな。
お前だけがこの世から消えれば解決する。
182857- ▼このコメントへ返信
豁」逶エ縺吶#縺?姶逡・縺ィ諤昴≧
182889通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
いや販売するなよ
これで中国に広まり中国人は浴衣は中国の物だからと言い出すぜ
世界でも浴衣=中国になっちまうわ ユニクロは中国側の企業だな
182902- ▼このコメントへ返信
いまの夏の暑さじゃ、浴衣でも暑いよね…。
昼間濃いめの色を着て、ってのも熱を吸収してきつそう。
浴衣で透けるような下着着けてる子は洋服でも透けさせてるんだろうしな。
183027通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人はわかってないな
浴衣とはケツのラインを愛でるもの
人間が着用してない浴衣だけ見て判断するのは愚の骨頂
183041通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
美女が着てる画像だったら手のひら返すんでしょう?
183120通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ユニクロでチャイナドレス売ってくれないかなー
183150通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
チャイナドレスが伝統的な漢民族の衣装と思っている馬鹿支那人大杉www
チャイナドレスはモンゴルの伝統的衣装で支那は有史以来、常に北方民族に支配されていましたと言う証。ww
183464通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
元々簡易的なくつろぎ着だから安物の浴衣のほうが王道?なのかもしれないけど。
だからこそ高価な浴衣は贅沢品でありお洒落着として着られるのかな。
ユニクロの浴衣は流石に祭りなんかに着ていくのは憚られるけど、本来の浴衣的使い方で家で着るとかはいいかも。
183880通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※1
全く違う

中国人は、自国の文化や製品、サービスが世界一なんて誰一人言わない。
特にあの国は今バブル末期。”舶来品”は何でも皆の憧れの的。
それら高い値段で飛ぶように売れている状況。

一例として日本で270円くらいで買えるハーゲンダッツのミニカップは700-800円もする。
言うまでもなく日本のブランド、製品も、全て憧れの的。
比べると、モノもサービスも自国の物に対しては気の毒になる程低評価だ。

ちなみに、我々がチャイナドレスと呼ぶ”旗袍”は、シルク製の高級品でも数千円で買える。
ユニクロの安っぽい浴衣よりも、当然ずっとクオリティーは高い。
上記のように”舶来物”は何でも賞賛し高値で買いあさっているのが大半な状況で
たまにユニクロの安物よりも自国の伝統衣装の方が良いと
裸の王様を裸だと、そう言える奴がいるだけだ。
190814通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ユニクロ→ メイドインチャイナ

お名前:
TOR荒らし対策で少しコメント制限中です。ご不便をおかけして申し訳ありません。




PR

ブログパーツ アクセスランキング