中国人「日本人はお年玉をいくらあげるのか?」「1人1万円づつだと!?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:26件
160215-002.png

日本人はお年玉をいくらあげるのか?

日本の「お年玉」と中国の圧歳銭には違いがある:日本人は中国人のように面子を気にしたりはしない、ゆえに中国式の体裁では少しみっともないように思える。それに日本人はお年玉の金額を暗黙の了解として決めている。良く見られるのはこういった方式である(注:100円=約5.7元/1元=約17.5円/2016年1月16日のレート)。

0歳~幼稚園:500~1000円
小学1~2年:1000~3000円
小学3~4年:2000~5000円
小学5~6年:3000~5000円
中学、高校:5000~10000円
大学生:1万円あるいはそれ以上

当然これは大体の数字であり、具体的には各家庭で異なる。例えば私の友人の日本人について言えば、彼らの家のお年玉はより現実的だ、親戚の間で先に5000円を上限として取り決め、それに則って年齢で金額を決める。

0歳~幼稚園:1000円
小学生:2000円
中学生:3000円
高校生~大学生:5000円

そしてうちの子供が日本でもらったお年玉は、別の種類とルールのものだった:例えば娘は祖父母、両親からそれぞれ1万円もらえる。それから叔母からから5000円もらえる。それ以外に親戚から3000円ずつもらえる。毎年正月に同じ人に挨拶をする、だから子供は毎年同じような額のお年玉をもらうのだ。

時間が経ち、毎年彼女はどれだけお年玉をもらうか自分でも計算できるようになった:彼女が毎年日本でもらうお年玉は、基本的に2~3万円ほどだった、これは1200~1800元に相当する。彼女が中国国内で正月を迎える時に1万元を超えるお年玉をもらう事と比べると、とても少ない。

ただ、我が家の子供は毎年日本で「お年玉」をもらうが、これは日本式のお年玉と基本的に一致したものだ。日本メディアの毎年元旦の日本の子供に対するお年玉の調査統計によると、日本の小学生がもらう平均的なお年玉の額は、基本的に2~3万元の間だそうだ。





 



1. 名無しの中国人
1人1万円づつだと!?



2. 名無しの中国人
1万円包むのは少数だよ、はっきりと書いてほしい。
一部を全部だと思わせるような書き方はやめてくれ。



3. 名無しの中国人
日本が重視しているのは年越しの意義だ、1年の感謝、恩だ。
中国とは違うんだよ。



4. 名無しの中国人
総額1万元(約17.5万円)なんてウソだろ?
一般的な家庭の子供なら1000元もらえればマシな方だよ。



5. 名無しの中国人
我々のお年玉は両親に管理されるんだぞ!?
お年玉なんてそもそももらえない、それが中国だ。



6. 名無しの中国人
こどもが親戚に1万円もらったら、親も同様にその額のお金を出すのだろうか。



7. 名無しの中国人
日本を見てみろ!
どうして中国人が金持ちだと言える?
恥ずかしくないのか!?



8. 名無しの中国人
うちは内地の中産階級だが、子供のお年玉も1000元、2000元ほどだよ。



9. 名無しの中国人
私は85年生まれだ。
小さい頃はお年玉も少なかった。
親戚がくれても親に取り上げられていた、1万元以上なんてとてもレアだろうな。



10. 名無しの中国人
みんな100元ぐらいもらえば良い方なんだよな。
数万元なんてごく少数の話だろ?



11. 名無しの中国人
日本は表面的には脱亜入欧をやっているが、実のところ伝統を捨て切れていないな。



12. 名無しの中国人
待て待て!
日本省も中国の年越しを真似始めたのか?
我が朝はいつ日本省と台湾省を取り戻すんだ?



13. 名無しの中国人
>>12
病気か?
我々中国には中国の習俗があるし、日本人も昔から恩義や孝行を理解しているよ。



14. 名無しの中国人
我々は親戚に合わせて50元、20元、10元だ。
子供一人がもらえるお年玉は数100元ほどだ、1000元を超える事は少ない。



15. 名無しの中国人
1万円以上お年玉をあげるなんて狂ってるよ。
なぜ今の子供がこんなに傲慢なのか、その理由がうかがえるな。



16. 名無しの中国人
日本人の1か月の給料は平均で50万円で、1万円を渡す。
中国人の1か月の給料は3000元で、500元を渡すんだ・・・



17. 名無しの中国人
28歳だがお年玉をもらったよ、とてもうれしい。



18. 名無しの中国人
中国にはどれだけ子供がいてもひとつの村だけで1万元を超えるのは1%の家庭だけだ!
20年前に私がもらったお年玉は10元だ!
100元もらう人もいたが、150元もらえばそれは富裕層レベルだった!





 

もっと海外の反応を見に行く
海外の反応アンテナ

一日一回応援していただけると励みになります!








 


海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





コメント一覧

224093通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
7. 名無しの中国人
日本を見てみろ!
どうして中国人が金持ちだと言える?
恥ずかしくないのか!?



特亜猿のすべてが恥ずかしいw
224096通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
年齢に応じて1000円札の枚数分上げてる
224098通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
今50歳だがいまだに親からお年玉をもらっている
224099- ▼このコメントへ返信
日本省とかキモい誇大妄想すんなよ
日本の元属国の分際で
224100- ▼このコメントへ返信
チャンコロの俗習と日本のお年玉は特に関係ないだろ
お前たちは金の心配なぞせず、日本人のための苦力として共産党独裁政権下で懸命に働きなさい。自由や権利はお前たちには不要なので、天はお前たちに与えなかった。代わりに習近平という独裁収賄豚を豚王として遣わした。習近平は豚王に就任前に日本の天皇に拝謁を賜り、西戎豚王としての信認を受けたのだ。
224105名無し ▼このコメントへ返信
小学校へ上がる前の子供は、金貨のチョコレートと、親戚中で決まってた。
224111通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
21だがまだ余裕でお年玉もらっておる 
今年は13万ほどだった
2日で使ってしまったがな
224112通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
一人一万ってマジかよ
224113- ▼このコメントへ返信
お年玉は何歳に関わらず5千~1万円が相場だよ
5千円以下なら普段会うたびに貰うただのお小遣いだよ
224114通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
いくらもらってもお母さん貯金になるのは同じだなw
224115通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
お年玉は全部母親が没収して学費になりましたわwww
母親にしたら『親戚にお年玉払ってんだから回収するのは親の権利』って感じ。

もらう度に愛想笑いが身についたわ
224117- ▼このコメントへ返信
親戚の子には小学低学年で二千円高学年で四千円ずつ配ったよ
224118通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
流石は中国人
カネの話になると眼の色が違うなwww
224119通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中学の時は「通知票の合計値 x 500円」をお年玉として貰ってたな
そのためか2学期だけ成績が良かったわ
224120通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
母子家庭とかで貧乏じゃない限り1万円くらいが普通だろ
「1人ずつから1万円」とかじゃなく「両親の分まとめて1万円」とか「叔父叔母まとめて○円」みたいな事はあっても
224121通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
親が定年退職してからいままで、毎年お年玉をあげているが、子供の頃にもらった総額の数倍になっている。

お年玉とは高利長期の投資だったのだ!!
224123通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国ってバブルじゃないの?随分ケチなんだな。
日本がバブルの時って、一人で10万とか払う時代だった。
アッシー君、メッシー君、貢ぐ君w
馬鹿みたいに金をばら撒いて使っていた時代。
知らない人にお金を貰うって事もあったけど。
中国ってバブルってわりに、そういった話は聞かないな。
中国のバブルは、日用品を大量買いするのがバブルなのか??
224125通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
金の話だけは異常に盛り上がるチャンコロ共w
浅ましいったらありゃしない。
224127通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
「ずつ」ではなく「づつ」だと?
スレ主は明治時代の人間か?
224130通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
うちは小中学生に5000円、高校生に1万円、親にも1万円。
224136通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
こればっかりは、どれだけ親戚が近くにいるか・遠くても付き合いがあるかによるだろ。
値段の差ははっきり言ってそれほどない。ただ、くれる親戚が多ければ多いほどだろ。
うちはものすご~~~く親戚が多くてしかも密集しているし、離れている親戚とも毎年夏休み中お世話になったりして付き合いがあった(祖父母の兄弟、従妹など)おかげで
一人当たりの値段は一般的だけど、ものすごい値段になってた。
しかも、昔の人はやっぱり兄弟が多いから(今はもう亡くなってる人もいるけど)
とにかくくれる人が多く、貰う子供は少なかった。
224138通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
仕事の都合で余り家に居なかった父親が、家族で遊びたいからと
小さい時に花札を、小学生でマージャンを教えられる。

三が日ぶっ通しで、そしてお年玉は全て巻き上げられた。
博打打ちの家じゃないよ。父親が亡くなるまで続いたから
お年玉=父との楽しい思い出になる。

224144通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
どんだけ親戚いたらお年玉こんなにもらえんの?
高校生でも5千位だったんだが…1万くれる人いるんだなぁ
日本でもこれ格差あると思うなぁ
224227日本人 ▼このコメントへ返信
もらえない子供もたくさんいる。 中国人てしあわせなひとだ。
224348通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
日本のデータはまあまあ平均額、中国のデータは平均年収からみて10億人の被搾取国民を無視した額。比較しても無意味。
224485通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ビックマック指数でも使って比べろ

お名前:
TOR荒らし対策で少しコメント制限中です。ご不便をおかけして申し訳ありません。




PR

ブログパーツ アクセスランキング