中国人「日本の坦々麺を初体験してきた!」「麺とご飯を一緒に食べるとか狂ってる…」 中国の反応

160501-002.jpg

【日本の坦々麺 初体験】~ビックリ日本~

重慶出身のリーさんが大阪市天神橋筋商店街のある坦々麺専門店に来ています。彼女の故­郷では坦々麺が名物で、彼女はよく食べていたそうです。ところが日本の坦々麺は今日ま­だ初めてみたいです。彼女が食べて一体その感想とは?

動画





 

●中国からのコメント



1. 名無しの中国人
値段が高いわ!



2. 名無しの中国人
この担々麺は、一杯46元なのか・・・?



3. 名無しの中国人
四川の奴なら、これでも辛くないはずだ。
まだまだ唐辛子を足せる!



4. 名無しの中国人
故郷のグルメを見たら、ふるさとの思い出がよみがえりました。



5. 名無しの中国人
こんなもん、たいしたことない。
疯狂烤翅(クレイジーフライドチキン)っていうのがあるんだけど、食べたら分かるよ。

160501-001.jpg



6. 名無しの中国人
最後の一口で唐辛子をたくさん入れてた時、後ろでそれを見てたおじさんが呆れてるな。



7. 名無しの中国人
こんな少ないのに700円?
約40元でしょ。
日本は収入が高いから普通なんだろうか。
中国では、この量だったら普通の町で8~12元(130円~200円)ってとこかな。
換算すると中国の約4倍の値段だね。
収入は5~6倍だから、大体そんなもんか・・・



8. 名無しの中国人
夜にこんな動画を見たおかげで、お腹がすいて来た。



9. 名無しの中国人
ダイエットしたのに無駄になってしまった。
この動画を見た後、麺を食べに行ったわ・・・



10. 名無しの中国人
関係ないけど、同じマフラーを持っている!



11. 名無しの中国人
麺を食ってから飯を食うの?
狂ってる・・・



12. 名無しの中国人
白飯と一緒に食べるのって、ちょっと無理だなぁ。




●台湾からのコメント

13. 名無しの台湾人
食べたことがある。
日本人の口にアレンジされているから、台湾とちょっと違ってたな。
美味しさもちょっと違う!



14. 名無しの台湾人
上野にいた時に食べてた餃子は中華料理と言ってたけど、完全に日本風餃子だったぞ!



15. 名無しの台湾人
台湾の担担麺との差が知りたい。



16. 名無しの台湾人
あまり興味ないわ。
日本に行ったらやはり和風料理を食べるからな!
1度だけ餃子とチャーハンを食べたけど、そこまでって感じでしたね。



17. 名無しの台湾人
同じように、日本料理が台湾に来たら台湾風になるけど、日本風中華料理と言われると興味深いね。



18. 名無しの台湾人
飲食店は、郷に入っては郷に従えだぞ!
でないと、いつか潰れてしまうよ。



19. 名無しの台湾人
機会があれば食べてみたい。
比べてみて、差が知りたい!



20. 名無しの台湾人
日本に留学した人にとっては、日本風の中華料理はつらいんだぞ・・・
甘い料理がほとんどで、辛い料理が1つもない・・・
東京や大阪みたいな大都市に行くとマシだけど、中小都市の中華料理は本当に不味い。



21. 名無しの台湾人
日本に行ったら普通はご当地勝利を食べるだろ!
たこ焼き、お好み焼き、塩辛いラーメン等々。



22. 名無しの台湾人
日本の担担麺はちょっとおかしいわ・・・
いろんな物を入れすぎだから、慣れないかも。





 

もっと海外の反応を見に行く
海外の反応アンテナ

一日一回応援していただけると励みになります!








 


海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





コメント一覧

233243通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ご当地勝利・・・
233244通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
大阪ってこうなの?
それともこの店だけ?
丼に飯をあけて食うとか普通しないだろ。
233245通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
食うもんに共通性があると共感できる
メガネの子がかわいいぞ
233246通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
楽しそうで何より
233247通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ご飯入れるには流石に汁が少ないな
233248通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
味はともかく値段はまあ単純に物価の違いだからな
233250通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
やはり台湾人の方がコメントが読んでて不快じゃないね
233252通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
>上野にいた時に食べてた餃子は中華料理と言ってたけど、完全に日本風餃子だったぞ!

自分の国の料理に自信があるかないかで、反応が変わるのが面白い。
こんなのは中華料理じゃないっていうのと、起源が~~って言うのでは全然違うからなぁ。
233254通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
妥協による現地化でなければ良いと思うよ
233256通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
俺も麺類と米は同時に食べたくないけど
ご飯は毎食食べるのは当たり前で食べないほうがおかしいと豪語していた親父は見事に糖尿病になった
233257通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
大阪語字幕うぜぇ
233261通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
共産党員から「狂ってる」って言われるなら、これは正しい食い方。安心だ。
233262通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ラーメンライスはどこにでもあるし、まあ
233264通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
このビックリ日本って昔から好きなんだよね。
丸刈りの男の子、スー君だったかな。
中国人に好感を持てるよ。
国としては・・・、だけどね。
233266通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
汁なし坦々麺は香辛料がビッと効いてて、激辛なのが好きだな。
どっちも半端だと美味くない。

ラーメンにライスは濃い目のスープだとたまーにやりたくなるな~
肉味噌多いタイプの汁なし坦々麺なら結構イケるかも。
233269結構美人 ▼このコメントへ返信
※14
なんだろうね、こういう動画のチャイナは好感が持てるね。

騙されやすいのかな?

気を付けよう・・・
233271通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ラーメンライスは言っちゃ悪いが気持ち悪いな
233298通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人がよく中国のほうがうまいとよく言っているが
何が入ってるか分からない物はうまかろうが食いたくない
平均寿命が10年も違う理由はそこなんじゃないかと思う
233308- ▼このコメントへ返信
糖尿病は半分は遺伝だから。デブの甘党でも平気なやつは平気。
それより、炭水化物に炭水化物ってのは栄養学的にも味覚的にも問題ある組み合わせとしかいいようがないから、反論のしようがないな。
お好み焼きにごはんとか狂気の沙汰。
233339通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
専門店って言うなら、「みつを」風の内装は逆効果だと思うんだが・・・
233348名無しの江戸っ子 ▼このコメントへ返信
まあ日本人が米国の寿司ロールを見るようなもんんだな
あくまで日本風な中華料理だから本国からしたらまがいものに見える
でも日本人には合ってる味なんよ
233358通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
炭水化物+炭水化物が無理なヤツはごはんお代わりもできないなw
あと、ドリア、そばめし、焼きそばパン、コロッケパン、ハンバーガーとポテトのセット、餃子+ごはん
233359通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中華街とか最近多い台湾料理屋で使われる肉って臭くない?
233365- ▼このコメントへ返信
炭水化物+炭水化物ってのは、ごはんをおかずにしてごはんを食うようなことを指す
おかずは副菜であり野菜や肉が好ましいのに、そこまで炭水化物にするのは望ましくない
おかわりもカロリー不足でないなら望ましくないけど、副菜があるなら栄養学的や味覚的な問題はない
ハンバーガーとポテトは主食とおかずの関係ではないし、もともと栄養学的に問題があるから食べ合わせ云々とは違う
ドリアに使われてるペシャメルソースは、粘度を持たせるためにルーを加えてるだけなので、これまで否定するのは極論
それ以外は指摘の通りアウトであり、味覚障害の邪道
233370通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国が日本と同じ食品基準だったら
世界征服できるのにな。
中国人が利己的で良かったわ。←こればっかりは治せないもんな。

233637通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国の料理は普通の食堂で食べると不味い
野菜や肉の質が悪いのもあるが、なんか臭い
高級店では臭いと感じないので、あの臭さは別に中華の標準ってことではないはずだ

日本と違うのは、中国の大衆店の料理は食えたもんじゃないってところ
234390通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ちゃんとアイヤーって言うんだね

お名前:
TOR荒らし対策で少しコメント制限中です。ご不便をおかけして申し訳ありません。




PR

ブログパーツ アクセスランキング