日本人「北京語、上海語、台湾語、色々あるけどどれを勉強すればいいんだ?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:42件
180801-001.jpg

日本人:「北京語」「上海語」「台湾語」色々あるけどどれを勉強すればいいんだ?

中国経済の大きな発展とともに、多くの日本人が自発的に中国に注目し理解しようとし始めている。
彼らは中国を理解するための第一歩として、中国の言語を学ぶことからスタートしている。
しかし、中国語は地方によってあまりにも違いすぎることに悩んでいるようだ。



日本人「このまま落ちぶれていくのを防ぐため、日本は公用語を英語にすべきだ」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:85件
180727-001.jpg

日本人「このまま落ちぶれていくのを防ぐため、日本は公用語を英語にすべきだ」

広く知られているように、中国語は世界で最も多くの人が使用する言語である。そして英語は世界で最も広く使用される言語だ。英語は世界でも多くの国が公用語にしていて、欧米などの先進国はそれらの国々でも簡単にコミュニケーションがとれる。国内の小中学校でも英語を学ばせているわけだし、英語の重要性は言うまでもないのだ。相対的には、日本人全体の英語レベル、特にスピーキングのレベルは中国韓国よりも低い。日本語にも多くの外来語があり、英語から直接取り入れたものもあるが、日本人の発音には癖がありスピーキングに影響を及ぼしている。



中国人「もし日本から漢字をなくしたら、コミュニケーションはとれるのだろうか?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:57件
180717-001.jpg

もし日本から漢字をなくしたら、コミュニケーションはとれるのだろうか?

日本と韓国は中国の漢字を取り入れた。
そして現在、韓国は漢字の使用をやめたが、日本は依然として漢字を残している。
漢字はすでに日本人の日常生活に深く入り込んでおり、日本社会と一体となり日本人の交流にはかかせないものとなっている。
日本でも漢字の廃止が提案されていたことがあるが、もし本当に廃止されたらどうなるかというテーマでネット民たちが議論した。

以前、日本では大手新聞の社説で漢字の廃止が主張されたこともある。



中国人「なぜ日本人も漢文を学ぶ必要があるのか、李白の詩を暗唱までしないといけないなんておかしくないか?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:79件
180715-001.jpg

なぜ日本人も漢文を学ぶ必要があるのか、李白の詩を暗唱までしないといけないなんておかしくないか?

日本の有名な映画「猫の恩返し」で、主人公が遅刻したシーンでは教師が黒板に杜甫の「春望」が書かれている。
この詩は中国人なら一目見てわかるものだ。
実のところ、日本人は小さいころから中国の古典を学んでいる。
漢文や古詩も含めて。



日本人「赤は中国で幸運を意味するんだけど中国人は名前を赤で書くのは避けてるみたい」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:34件
180707-001.jpg

日本人「赤は中国で幸運を意味するんだけど中国人は名前を赤で書くのは避けてるみたい」

日本のあるネット民の主張によると、中国では赤色が幸運を意味する、中国人は赤い色の商品を好んだりもする。だが赤で文字を書くのは一種の禁忌とされている。以前墓碑には赤色で字が書かれていたので、中郷人は赤筆で字を書くのは避けるようだ。実際には中国古代に朱を用いて石上に文字を書く「丹書」というのだが、赤字は一般に教師が添削をする際に使ったりするようだ。この話題について日本のネット民の間で活発に議論が交わされた。



中国人「なぜ日本だけが中国文化に一体感を持っているのか?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:88件
180629-001.jpg

なぜ日本だけが中国文化に一体感を持っているのか?

中国、日本、韓国のアジアの三カ国は昔から互いに交流が盛んで関係も様々に変化してきた。韓国と日本の文化は少なからず中国の影響を受けている。奇妙なのは、日本は自国が中国の影響を受けている点を認めているが、韓国は否定しているということだ。外国の掲示板で、「なぜ日本は日本文化が中国の影響を受けていることを認めているのか?なぜ中国文化に一体感を持っているのか?」という問題について激しい議論が交わされた。



中国人「日本人が中国語に熱心『発音が難しすぎる、中国人ですらうまく発音できていない』」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:25件
180623-001.jpg

日本人が中国語に熱心「発音が難しすぎる、中国人ですらうまく発音できていない」

最近中国のGDPは日本を抜き、世界第二の経済大国になった。中国語の国際的地位もだんだんと高くなり、多くの日本人が中国語の勉強を始めている。



中国人「日本のトイレってめちゃくちゃ親切だよな?でもウォシュレットは無能だよな?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:27件
180613-001.jpg

日本のトイレってめちゃくちゃ親切だよな?

音楽を鳴らしたりお尻を洗ってくれたり、便座が温かいものもあるんだよな。
音姫役に立つ。
でも、ウォシュレットは無能だよな?
最弱でも痛くて死にそうなレベルだよ。
あの水圧に耐えられる奴はいるのか?
暖かい便座は電気代がかかるしどうすればいいんだろう?







PR

ブログパーツ アクセスランキング