中国人「日本語よりも中国語が世界一難しい言語だと言っている奴らは頭がおかしいんじゃないのか?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:80件
170306-001.jpg

日本語よりも中国語が世界一難しい言語だと言っている奴らは頭がおかしいんじゃないのか?

すべての言語を比べて最も難しいということになるが、そういう主張をしている奴らはすべての言語を学んだのだろうか?日本語と中国語を比べると、日本語の方がより難しい。中国語の難点は日本語にすべてあるものだ、そして日本語の難点は中国語にはないからだ。

中国語の最大の難点は漢字が難しいことだ、だが日本語も漢字を使っている。そして中国語には多音字がある、どう読めばいいかわからないのだ。だが中国語の多音字は少数であり、ほとんどが二種の読み方しかない。しかし日本語はほとんどどの漢字にも二種類以上の読み方があるのだ。

中国語はSVOの順序で文章を作る。日本語は語順以外に助詞と動詞を変形させることも考える必要がある。それに敬語もある、ひとつの動詞でも三種類の言い方があったりすることもある、さらにそれが変形したりする。だが中国語はそういった部分を考慮する必要はない、助詞や時間の単語を加えるだけで表せるのだ。

一部の人が最も楽しそうに離すのは中国語の一部の国だ、完全に異なる、または逆の意味を表したりする、だがこの現象は日本語にもみられる。例えば「結構です」はイエスもノーも表せるのだ。「いいです」もそうだ。

一部の人々はそれをもって中国語が最も難しいと妄想している、民族の自尊心を満足させるためだろう。だが言語が難しければ自尊心を持てるものなのか?一部の民族主義者はやはり知性を高めるべきだろう。



中国人「感動! 中・韓・日の同じ言葉」

  • カテゴリ:文化
  • コメント:87件
170305-001.jpg

【感動! 中・韓・日の同じ言葉】ビックリ日本

日本に住んでいる韓国人が、ある日、韓国語と日本語は発音が似ている単語が多いことに気づきました。そこで中国人にこの話をしたら…みんな大感動!
さて、仲良し中国人・韓国人・日本人の楽しい言葉のセッションをお楽しみください。


動画



中国人「なんで日本人はベッドで寝ずに地べた生活してるの?」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:113件
170304-001.jpg

なんで日本人はベッドで寝ずに地べた生活してるの?

歴史上、日本は中国を師と仰いできた。
中国の悠久の歴史と先進的文化は、日本の憧れだった。
日本が中国から学んだのは、2つの時期に分かれている。
漢時代以前は、中国から日本へ渡って行った中国人から先進技術を学び、漢時代以後は、日本が遣隋使遣唐使を中国へ派遣し、自ら中国の先進文化を学んでいた。
日本は中国から茶道を学び、建築を学び、文字を学び、自分たちのものにしていった。



中国人「中国人留学生が日本のコンビニバイトで気づいた『謝罪文化』」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:27件
170228-001.jpg

中国人留学生が日本のコンビニバイトで気づいた「謝罪文化」

「サービス至上」を信奉する日本では、コンビニの仕事もすべての人がしっかりできるわけではない。ちょっとしたミスでもすぐにクレームをつけられるのだ。日本の客が怒った時、同じくバイトをしてた中国人留学生が接客をしていたのだが、日本語が上手くなく、私が行ってすぐに謝罪した。店長とオーナーがいない時、すべての謝罪は私がやらされていた。そして、コンビニでは私が「謝罪代行人」になったのだ。

それとこういった日本の客は、謝罪の仕方によって受け入れるかどうかを決める。一度、ある客が商品の包装にキズがあったのを見て、本部に報告すると言ってきた。当時、私はすぐに謝罪し、店長に連絡をとった。翌日、店長は商品を持って客の会社まで謝罪に赴き、やっと許してもらい、本部への報告もなかった。私は4年を通じて日本の「謝罪文化」を経験し、新しい認識も得た。初めはおじぎをして謝るなんてばからしいと思っていた。だが、謝罪には人間関係に調和ももたらす効果があると知り、それが社会環境の調和にまでつながっていることがわかった。コンビニは、客に便利な買い物をする環境を提供するだけでなく、心情についても心地よさを提供する場所なのだ。



中国人「日本のクソったれなゴミ分別制度!」 中国の反応

  • カテゴリ:文化
  • コメント:86件
170125-001.jpg

日本のクソったれなゴミ分別制度!

日本では、生活の中に多くのエコな習慣がある、たとえばゴミの分別はその代表的なもののひとつだ。日本の強烈な集団意識の下で、もしゴミの分別ルールを守らなければ、巨額の罰金があるばかりか、隣人から「ゴミを分別しない人」として評価される。これは非常に重い事で、一度そうなれば引っ越しをするしかなくなってしまうのだ。

だから日本のゴミの分類は基本的な生活習慣なのだ。日本人は小さい頃から母親の指導の下で分類の仕方を学び、学校でも簡単なゴミ処理の授業がある、子供たちは家で飲み終わった牛乳パックを学校に持っていき、ハサミで切って乾かすのだ。そして定期的に専門の業者が集める、そうしてゴミの分別についての習慣と意識を養っていくのだ。










PR

ブログパーツ アクセスランキング