中国人「日本語よりも中国語が世界一難しい言語だと言っている奴らは頭がおかしいんじゃないのか？」　中国の反応

2017/03/06 22:20.00
カテゴリ：文化
コメント：82件

日本語よりも中国語が世界一難しい言語だと言っている奴らは頭がおかしいんじゃないのか？

すべての言語を比べて最も難しいということになるが、そういう主張をしている奴らはすべての言語を学んだのだろうか？日本語と中国語を比べると、日本語の方がより難しい。中国語の難点は日本語にすべてあるものだ、そして日本語の難点は中国語にはないからだ。

中国語の最大の難点は漢字が難しいことだ、だが日本語も漢字を使っている。そして中国語には多音字がある、どう読めばいいかわからないのだ。だが中国語の多音字は少数であり、ほとんどが二種の読み方しかない。しかし日本語はほとんどどの漢字にも二種類以上の読み方があるのだ。

中国語はSVOの順序で文章を作る。日本語は語順以外に助詞と動詞を変形させることも考える必要がある。それに敬語もある、ひとつの動詞でも三種類の言い方があったりすることもある、さらにそれが変形したりする。だが中国語はそういった部分を考慮する必要はない、助詞や時間の単語を加えるだけで表せるのだ。

一部の人が最も楽しそうに離すのは中国語の一部の国だ、完全に異なる、または逆の意味を表したりする、だがこの現象は日本語にもみられる。例えば「結構です」はイエスもノーも表せるのだ。「いいです」もそうだ。

一部の人々はそれをもって中国語が最も難しいと妄想している、民族の自尊心を満足させるためだろう。だが言語が難しければ自尊心を持てるものなのか？一部の民族主義者はやはり知性を高めるべきだろう。

1. 名無しの中国人
外国人からすると中国語は他の言語よりかなり難しいだろうな。

2. 名無しの中国人
日本語と比べてどこが難しいんだ。

3. 名無しの中国人
日本語は英語からそのまま取り入れた単語が結構あるからな。

4. 名無しの中国人
中国語が難しいとなると民族の自尊心を満たせるのか？
言語は簡単な方がいいだろ。

5. 名無しの中国人
数千の漢字を覚えるのは外国人にとって容易なことじゃないからな。
実のところどの言語もそれぞれ簡単なところ、難しいところがあるものだよ。

6. 名無しの中国人
西洋人にとって中国語の最大の難点は四声と同音字だな。

7. 名無しの中国人
中国語の文字は外国人にとっては難しいだろうな。

8. 名無しの中国人
日本語にも漢字はあるだろ。

9. 名無しの中国人
日本語の漢字は我々のものよりかなり少ないよ。

10. 名無しの中国人
英語と日本語を学んだことがあるけど、中国語が一番難しいよ。

11. 名無しの中国人
それはさすがに井の中の蛙って奴じゃないかな。

12. 名無しの中国人
中国語は本来難しくないものだ。
新文化運動以後論理を重視しない状況が多くなり、難しくなってしまったのだ。
簡体字も不合理な簡化を行われてしまったしなぁ。

13. 名無しの中国人
中国語を母語とする中国人が外国語と中国語の難易度を比べるなんて無理だろ？

14. 名無しの中国人
＞＞13
スレ主の主張には道理がある、そしてお前の反論には何の力もない。

15. 名無しの中国人
＞＞14
スレ主の道理がどこにあるんだ？
両者の難度を測るといい、日本語をネイティブレベルに話せる中国人は多いが、中国語を中国人のように話せる日本人は見たことがないぞ。

16. 名無しの中国人
外国人で日本人と同じレベルの日本語がしゃべれる奴はいるのか？

17. 名無しの中国人
関西の日本人はダメだと言っていたぞ。
中国人の日本語は嘲笑されていたわ・・・

もっと海外の反応を見に行く
海外の反応アンテナ

コメント一覧

254879. 通りすがりの日本人

2017/03/06 22:33:53
編集

コメント一覧

PR