中国人「西洋人の友達が「盆栽は日本が発明したんでしょ？」と言っていたが、中国が発明したんだよな？」　中国の反応

2018/04/13 22:20.00
カテゴリ：文化
コメント：191件

西洋人の友達が「盆栽は日本が発明したんでしょ？」と言っていたが、中国が発明したんだよな？

俺は今日、外国人の友達何人かと、ご飯を食べていた。
デンマーク人の友達が、そいつの彼女の写真を見せてきた。
そして、「彼女は今、盆栽にハマっている」と。
俺は女性で盆栽に興味があるとは珍しいな、と思った。
そして俺が「盆栽は中国人が発明したんだよ」と言ったら、デンマーク人の友達は「彼女は、日本人が発明したと言っていたよ」と。

俺はすぐにスマホで調べて、中国起源である事を説明した。
しかし、盆栽の英語名は、日本語の「bonsai」となっていた。
英語の文献では、盆栽は中国起源ではあるが、日本人が発展させたと書かれていた。
俺はその場にいた他の外国人の友達にも、中国起源であることを説明したが、みんな半信半疑だった。

盆栽が日本人に剽窃された。
そして日本人が発明した事にされている。
クソ！中国が発明したのに！

1. 名無しの中国人
俺たちは自分たちの文化を保護しなければならない。
端午の節句も韓国に盗られた！
今の中国社会は、お金の事しか考えてない。
自分たちの伝統を守るという意識がない。
なんて可哀想なんだ！

2. スレ主
＞＞1
外国人と交流していると、彼らは中国の文化を日本や韓国の文化だと思っている事が多々ある事に気付く。
このままではいけないと思う。

3. 名無しの中国人
中国起源って知ってるだけマシ。
それすら忘れられようとしてるってのに。

4. 名無しの中国人
外国人が中国文化を知らないのはしょうがない。
事実を淡々と教えてあげればいいんだよ、怒る必要ない。

5. 名無しの中国人
日本はあらゆるものが中国起源である事は認めているけど、
「それを自分たちが発展させた」と自慢げに言ってるのが、俺は気に入らない。

6. 名無しの中国人
中国人が盆栽で気高く遊んでいた頃、
日本人はまだ名前すら持っておらず、海の魚を丸かじりしていたレベルだっただろ。

7. 名無しの中国人
桜も中国起源なのに、日本と韓国のものだと思われてるよな。
桜が中国起源って事、世界でどれだけの人が知っているのだろうか。

8. 名無しの中国人
俺の知り合いの西洋人は、箸も日本人が発明し、漢服は和服をパクったものだと思っていた。
そして「中国人は日本人からたくさんの事を学ぶべきだ、侵略された事をいつまでも根に持っているべきではない」と言っていたよ。

9. 名無しの中国人
日本人は徐福の子孫だって教えてやれ。

10. 名無しの中国人
日本人って面の皮が厚いから、人からものを盗んでもどうって事ないんだよな。
盗んだものを俺たちが更にスゴイようにしたぞ！って威張れるくらい、面の皮が厚い。

11. 名無しの中国人
中国起源で、今は小日本の方が技術があるというだけだ。
もうすぐ中国がその技術を取り戻す。

12. 名無しの中国人
餃子も中国起源で、日本では別の形で発展したよな。
日本の餃子って、焼き餃子の事でしょ？
中国では水餃子だけど。

13. 名無しの中国人
日本人は海外で中国起源のものを日本のものだと宣伝している。
陰険だな。

14. 名無しの中国人
中国の宣伝が下手なんだよ。
中国はもっと自国の文化を宣伝していくべき。

15. 名無しの中国人
日本の盆栽の方がレベルが高いんだから、
そう思われても仕方ないよ。

もっと海外の反応を見に行く
海外の反応アンテナ

コメント一覧

283529. 通りすがりの日本人

2018/04/13 22:29:42
編集

コメント一覧

PR