中国人「日本の中国語教科書が完全に中国をバカにしてる…」 中国の反応

  • カテゴリ:教育
  • コメント:63件
190723-001.jpg

日本の中国語教科書が完全に中国をバカにしてる・・・




 

190723-002.jpg

190723-003.jpg

190723-004.jpg

190723-005.jpg

190723-006.jpg




1. 名無しの中国人
馬鹿にされてるが、だいたい合ってる。



2. 名無しの中国人
日本人は中国について詳しいなぁ。



3. 名無しの中国人
我々も同じように作ってみたらいい。



4. 名無しの中国人
日本人は本当に時代と共に進んでいるね!



5. 名無しの中国人
ひどい。
中国の良いものを褒めず、ただ中国の良くないものを宣伝している。
これは世界中の人々に中国人を嫌わせるためじゃないか?
彼らはいったい何を考えているんだよ。



6. 名無しの中国人
これはまったく中国人を侮辱して、中国文化を貶している。
中国の外交部は何をしているのか。
抗議しろ!!
日本にこんなに馬鹿にされて我々は我慢できるの?



7. 名無しの中国人
何も言えないなあ。
それは確かに存在しているから。



8. 名無しの中国人
確かに事実だね。
中国は本当に実際の行動で世界を感動させたね。



9. 名無しの中国人
やっと文化を輸出したな!!
良いにしても、悪いにしても、これは中国的特色のあるものだよ!!



10. 名無しの中国人
今日車の燃料補給に行ってきたよ。
大丈夫かな、水が入っていないだろうな?



11. 名無しの中国人
これは私を怒らせた!
鬼子はいったい何の目的でこんなことをするのか!!
でもまあ、ちゃんとしていたら、他人にこんなこと言われなくても済むんだけどな・・・



12. 名無しの中国人
日本は中国を甘く見ている!!!



13. 名無しの中国人
日本人にしても、他の国の人にしても、他人が何をどう言ったか気にせず、ちゃんと自分のことをするのが何よりも大切だよ。



14. 名無しの中国人
肉を水増しをするのはいいんじゃない。
蛋白質が得られると共に充分な水分も補充できるし、栄養があって、太らないよ。
日本人女性も好むはずだと思うよ。



15. 名無しの中国人
新しい橋を渡る一人目になりたくなかったら、橋が壊れてから渡ればいいよ。
壊れた橋なら絶対安全。



16. 名無しの中国人
ワインは本物じゃなかったら、何だと思うわけ?
日本は考えすぎだよ。
中国のワインはワインだ。
じゃあ日本のワインはなんなんだ。
もうわからないよ。



17. 名無しの中国人
日本にはネズミの肉を食べる人がいるそうだ。
ネズミの肉を食べる中国人がいるなんて、全然聞いたことないよ。
我々中国人がそんな変態なことをするはずがない。



18. 名無しの中国人
下水油って、本当にこんなに怖いの?
中国人でも見た人は珍しいのに、日本人はよく騒いでいる。
日本人に下水油を輸出する予定でもあるのか?
考えるだけで面白いけど。



19. 名無しの中国人
ちょっと面白いな・・・



20. 名無しの中国人
本当にこんなことが起きたの?
なんで私たちは全然知らないの?
ニュースをちゃんと見なければ・・・



21. 名無しの中国人
これはずいぶん前のことだね。
中国人まで忘れそうなのに、日本人が文化を引き継いでくれるんだろう。



22. 名無しの中国人
中国だけでなく、世界各国にもこんなことは起こるだろう。
日本には下水油ないの?
ないと言われても信じられないけど。



23. 名無しの中国人
ケチで、計算高い日本人が何やっても正々堂々であるのかどうかは信じられない。
肉の水増しをやったことないとは信じられない。



24. 名無しの中国人
中国には確かにこのような問題があるけど、中国の政府はいろんな政策を実施していて、中国の民衆も協力してこんな行為をどんどん禁止してるよ。



25. 名無しの中国人
これ作ったの中国人だろ。



26. 名無しの中国人
去年、日本で旅行しているとき東京で偽物を買ったことがあるよ。
中国人を笑ってるくせに、偽者売りつけやがって。



27. 名無しの中国人
>>26
それ売ってたの中国人だよ。
東京・上野だろ?



28. 名無しの中国人
是非我が国の教科書に採用させてもらいたい。







もっと海外の反応を見に行く
海外の反応アンテナ











コメント一覧

313616通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ハムに水注射とかは日本でもあるよな
ミートホープ事件なんかもあったしな
313617通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
現にバカだらけだろw
313618- ▼このコメントへ返信
※1
ミートホープは在日企業
313619通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
どうせ面白単語で覚えようみたいなやつだから、それほど目くじら立てる程でもないと思う
313620通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
実用的な中国語だろ
313622通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
いや侮辱も何も本当にあったことじゃんw
でも中国好きよ?
関わりたくはないけどw
313623通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
何年前のネタだよ
5~6年前に見たぞ
313624通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
うーん、下に見ている。
純粋な侮辱だね。

公共の福祉的には、ギルティ
313625- ▼このコメントへ返信
> 日本には下水油ないの?
ないと言われても信じられないけど。

このコメだけで支那の現状わかるじゃん。
313626通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
このタピオカはゴムタイヤですか?
を中国語でお願い。
313627通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
以前、中国で魚の重量を水増しするために水銀を入れて誤魔化す事件があったな
中国人はそれも忘れているのだろうか?
313628通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
ていうか本当に酷い本だな
本当にこんな教科書作って中国語を勉強させてる学校あんの?
313629- ▼このコメントへ返信
消毒用アルコールのブドウジュース割りでワインとか言って売ってそう
313630通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
こんな教科書あるのか?
韓国監修なのかこれ?こんなの通すなよ…
313631通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
教科書じゃないだろ教科書でこんなコメディなイラスト載せるのなんて見たことない
翻訳をネタにした類いの本じゃないか?
313632通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※12

大丈夫か?
これみて教科書?って疑問持つ日本人が居るのかよwww
313633通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
肯定するヤツがいる分だけ、中華は侮れない。
一方、隣りはキムチ汁噴き上げてファビョるだけだからなw
313634通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
意外と肯定してる中国人がいて笑った。
マジレスすると、漫画絵もあるし、中国の面白ニュースをネタにした本なんでしょ。
学校の教科書では無いと思う。
313635通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
内容よりも中国語のルビがの方が気になった。
ルビはカタカナよりも、ピンイン(声調符号付き)で書いてあったら良かったのに。ピンインでないと正確に読めないし、あのままカタカナを読んでも、日本人の殆どは平声(第一声)で読んでしまうから中国人には全く伝わらないよ。そもそも这个(シャガー)ってカタカナで書いてあるけど、这个(zhè・ge)は、どちらかというとチェガとか ヂゥーグアの方が近いし。
313636通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
水滸伝の時代からある伝統的な恩を仇で返すマカオ人肉饅頭事件に段ボール肉まん毒入り粉ミルクそれから…

でもこう言う類での中国人と朝鮮人の反応の温度差は明確だよね。

中国人A「ブッハハwwwくっそwww事実だけにwwwおのれ日本鬼子wwwこれはAVネタで逆襲だwww」
中国人B「これ以上馬鹿にされない為に一層の努力と研究をすべきだ。愛国青幋しても何も変わらないぞお前ら」
朝鮮人A「ファッビョオオオオオオン!! 和猿! チョッパリ! 刀と忍者は朝鮮発症!!」
朝鮮人B「ファッビョオオオオオオン!! 倭奴! 日本ガンギエイ! オムライスはオモニライス!!」
313637通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人は皮肉をわかってくれるからどこかの国より全然やっていけるわ
別に仲良くはないけどお互いわかってる感がある
313638- ▼このコメントへ返信
チョンと違って怖いのは馬鹿にされて怒ってはいても、どこか余裕のあるところ。
313639VIP屑野郎 ▼このコメントへ返信
我中国人是余裕有箇所好w
(私は中国人のこういう余裕のあるとこ好きですw)
313640通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※12
これ見て日本の教科書だと本気で思ってるなら、お前頭おかしい
313641通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
 
これ中国人が考えたろwww
 
313642通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
そりゃ日常的なシチュエーションじゃないと実用にならないからな
実用例を精査したらこうなっただけだからまぁそう怒るな
313643通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
まあ中国人が怒る気持ちはわかる
日本の原発やブラック企業ネタを使われるようなもんだしな
313644通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
これ絶対教科書じゃないだろ
こういう悪意あるのは検定通らないよ
313645通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信

今だに第二次世界大戦の抗日ドラマとか永遠と作ってる中国人が、この情報が古いみたいに言うのが笑えるw

しかもその辺でオシッコするのも他のことも今もまだまだあるw




313647通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※27

その原発やブラック企業も中国の方が酷いっていうw
313649通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
まあ事実やんw

あと
「習近平に命令されたら、中国人はケツの穴も舐めるだろう」
「中国においてウイグル人に人権はありません」
とかねw

実際にはこんな感じでもっとひどいことあるけど、公になった問題に絞って、他のことを書かないだけでありがたいと思えよw
313650通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
段ボール肉まんとか、
髪の毛から作った醤油とか、
工業の廃棄油から作ったラードとか
ビニールのわかめとか、あまりにも多すぎる。

そりゃそうなるよ
313651通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人は怒るだけじゃないのがまだ人間らしい
コリアンならお察し
313652通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
これ中国人がつくったんじゃない?
日本人はここまで詳しくないだろ、中国語も中国の事情も。
313653通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※30
そもそもこれは「事故」とは違う
支那人の日常
313654通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※29
そうそう
日本を捏造で貶めて日本人を殺してワーイワーイって喜ぶドラマを延々と作ってる奴らが言うなってな
313655通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
今なら古い革靴とタイヤで作った支那のタピオカだな
313656通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
薬物検査の器具破壊して逃げたくせに試合に出てオーストラリア人選手から表彰台拒否されたチャンコロ水泳選手も描こう
313657- ▼このコメントへ返信
中国人が何故知らないかって?
それはね

おっと、誰か来たようだ
313658通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中韓には商売と詐欺の区別がなく、親達の多くは、子供に安物を高く売るのが賢い優れた商売人だと教え、
騙される者は愚かだと主張し、成人した男達は、武勇伝<犯罪>を子供達に自慢する。だから、人を騙しても
罪悪感の欠片もない、指摘されてもしらを切り、現行犯で逮捕されても否定する。
日本に留学した中国人同士が騙し合いし、中国人が殺される事件が発生すると、判で押したように、犯人は
中国人と言うケースが9割を超える。
313659通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
こんな教科書見たこともないけど、どこで使ってるやつ??
こんなの目にした日本人は1%も絶対に居ないぞ
313660通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
じゃあ中国は抗日映画やめろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
313661通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
※1
スペインでも肉に水を注射する店がある。
313662通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
未だに南京とか言うファンタジーを信じてるお前ら朝鮮人の双子の兄の方は鏡を見る事すら出来ないのかな?
313664通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
チベット、ウイグルの人権弾圧と臓器売買が無いからやり直し。
313665通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国のいいもの褒めたいけど
無いんだから仕方ない
313666通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
内容を否定するものが一人もいないという真実
313667通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
事実だろうがなんだろうがこれも一種の反中洗脳教育だな
313668通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人はネズミを食うよ、地方によるんだろうけど、南の方の人かな?
台湾料理屋のママになんの肉が一番好きか聞いたら「ネズミ、捕まえたら持ってきて」って言われた。
別のハルビン出身の小姐になんの肉が一番好きか聞いたら「犬」って言ってた。
313726通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国は古代(唐や思想家がいたころ)の文化は良かったんだよ
三国志も西遊記も大好きだよ
でも、今の中国には探しても好きな文化が見つからないんだよ
中華料理だけは好きだよ
313747- ▼このコメントへ返信
なんかコメントに余裕があるな
これを一笑する自虐センスは素晴らしいと思う
313752通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
この本面白いな
これは勉強が捗るわ
313769通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
そう言う中国人だって、お笑い抗日映画作りまくってるやんか。
313772通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
>ケチで、計算高い日本人が

おいおい、チウゴク人に計算高いとか言われちゃったよw
313774通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
悪いが「だいたい合ってる」で笑ってしまった
韓国人はムキになって言い返すけど中国には脱帽だわ
313775通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
それと、「むやみにテーブルに食べカスを吐き出さないで下さい」とか
あと、「道路で野糞はお止め下さい」と
「大声で話さないで下さい」は、中国語を学ぶ際には定番よね。


313781- ▼このコメントへ返信
データの改竄とかじゃなくてすぐにバレるような幼稚なごまかしをするんだよな
野菜輸入したら重量増やすために箱に釘がつまってたのも有名な話
313783- ▼このコメントへ返信
(英語の教科書もバカにしてるよな。
欧米人はこれはペンですって言われないとわからないのかと)
と思いながらスレを開いたら斜め上の内容だった。
313820通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
中国人のユーモアのセンスはどうやら本物が多いらしい
少なくとも中国の中では信用出来るもののようだ
313881- ▼このコメントへ返信
「下水油」とか、
プラスチックの米とか、

ニュースになる時点で、
レアケースなんだろ。
313910- ▼このコメントへ返信
中国のモラルの低さに最も憤っているのは他でもないモラルの高い中国人に決まってるからな
313975通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
廃油で中華料理が作れる中国人の料理長の腕は世界一だ
315357通りすがりの日本人 ▼このコメントへ返信
5年以上前の話題もってくるとか
しかも当時の他の翻訳反応サイトに載ってるコメからの追加要素すらないってことは昔の記事の再掲載?

お名前:

TOR荒らし対策で少しコメント制限中です。ご不便をおかけして申し訳ありません。


PR



ブログパーツ アクセスランキング